Наименование | i | Упаковка | T цвет | Цвет | Поток | BIN | Imax |
---|---|---|---|---|---|---|---|
XPGWHT-01-0000-00DC4 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00DC5 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00DC6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00DD4 (CREE)
| 4C-4D4T-4U5A-5D5R-5U6A-6B6R-6S | — | |||||
XPGWHT-01-0000-00DD5 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00DE6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00DF6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00EC4 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00EC5 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00EC6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00ED1 (CREE)
| 3A, 3B, 3C, 3D, 3R, 3S, 3T, 3U, 4A, 4B, | — | |||||
XPGWHT-01-0000-00ED2 (CREE)
| в ленте 1000 шт | 3C, 3D, 3T, 3U, 4A, 4B, 4C, 4D, 4R, 4S, 4T, 4U, 5A1, 5A2, 5A3, 5A4, 5B1, 5B2, 5B3, 5B4, 5R, 5S | |||||
XPGWHT-01-0000-00ED3 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00ED4 (CREE)
| 4C-4D4T-4U5A-5D5R-5U6A-6B6R-6S | — | |||||
XPGWHT-01-0000-00ED5 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00EE3 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00EE4 (CREE)
| в ленте 1000 шт | ||||||
XPGWHT-01-0000-00EE5 (CREE)
| 1 шт | ||||||
XPGWHT-01-0000-00EE6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00EF4 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00EF5 (CREE)
| в ленте 1000 шт | ||||||
XPGWHT-01-0000-00EF6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00FC3 (CREE)
| 4D, 4C, 5B, 5A, 4U, 4T, 5S, 5R, 4A, 4B, | — | |||||
XPGWHT-01-0000-00FC4 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00FC5 (CREE)
| в ленте 1000 шт | — | |||||
XPGWHT-01-0000-00FC6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00FD3 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00FD4 (CREE)
| 4C-4D4T-4U5A-5D5R-5U6A-6B6R-6S | — | |||||
XPGWHT-01-0000-00FD5 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-0000-00FE3 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00FE4 (CREE)
| в ленте 1000 шт | ||||||
XPGWHT-01-0000-00FE5 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00FE6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00FF4 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00FF5 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00FF6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00GC2 (CREE)
| 4D, 4C, 3C, 3D, 4U, 4T, 3T, 3U, 4A, 4B, | ||||||
XPGWHT-01-0000-00GD2 (CREE)
| в ленте 1000 шт | 3C, 3D, 3T, 3U, 4A, 4B, 4C, 4D, 4R, 4S, 4T, 4U, 5A1, 5A2, 5A3, 5A4, 5B1, 5B2, 5B3, 5B4, 5R, 5S | — | ||||
XPGWHT-01-0000-00GE3 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00GE4 (CREE)
| в ленте 1000 шт | ||||||
XPGWHT-01-0000-00GE5 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00GF4 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-0000-00GF5 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-01-R250-00DC4 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00DE6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00DF6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00EC5 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00ED4 (CREE)
| 4C-4D4T-4U5A-5D5R-5U6A-6B6R-6S | — | |||||
XPGWHT-01-R250-00EE3 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00EE6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00EF6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00FC6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00FD5 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00FE6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00FF6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00GC1 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00GC2 (CREE)
| 94 шт | — | |||||
XPGWHT-01-R250-00GC3 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00GD1 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00GD2 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-01-R250-00GE5 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-0000-00AE8 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00AF8 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00BE7 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00BE8 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00BF7 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00BF8 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00CE6 (CREE)
| 1 шт | ||||||
XPGWHT-h2-0000-00CE7 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00CE8 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00CF6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00CF7 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00CF8 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00DE5 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00DE6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00DE7 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00DF6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00DF7 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00EE5 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-0000-00EE6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-0000-00EF6 (CREE)
| |||||||
XPGWHT-h2-R250-00AE8 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00AF8 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00BE7 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00BE8 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00BF7 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00BF8 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00CE6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00CE7 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00CE8 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00CF6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00CF7 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00CF8 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00DE5 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00DE6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00DE7 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00DF6 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00DF7 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00DF8 (CREE)
| — | ||||||
XPGWHT-h2-R250-00EE5 (CREE)
| — |
Фотометрическая лаборатория Архилайт — Исследования параметров светодиодов CREE XLamp XP-E/XP-G/XM-L
Исследования параметров светодиодов CREE XLamp XP-E/XP-G/XM-L
Сергей Никифоров, к. т. н. Статья опубликована в журнале «Полупроводниковая Светотехника» № 2, 2011.
Статья посвящена объективным и независимым исследованиям мощных светодиодов фирмы CREE для применения в освещении, проведённым в лаборатории. Представлен подробный анализ результатов измерений характеристик последних семейств XLamp XP-E/XP-G/XM-L, а также сравнительные данные со спецификациями производителя. Данная информация может быть полезной как для потребителей указанных типов приборов, так и для пользователей, стоящих перед выбором производителя светодиодов для использования в своей продукции.
Точка зрения
С момента появления на российском рынке твердотельной светотехники компания CREE упоминается в соответствующих кругах на- много чаще остальных известных лидеров индустрии светодиодов и излучающих кристаллов. Не стал исключением и настоящий журнал, в каждом выпуске которого уже «традиционно» имеется статья о продукции CREE. Везде неоднократно отмечается особый, собственный стиль как продукции этой фирмы, так и средств ее продвижения на рынке. За время активной деятельности компании светодиоды CREE снискали популярность и признание своих высоких характеристик, подтверждаемых большим количеством реализованных проектов, отзывами потребителей и применением излучающих кристаллов другими известными производителями в своих приборах. Однако, как показала практика, «эхо» лабораторных достижений CREE не так уж и быстро доходит до потребителя в виде продукции с когда-то обещанными высокими характеристиками. Но даже это обстоятельство не ослабляет доверия потребителя к качеству и надежности известных светодиодов, выращенных на под- ложке SiC, хотя уже, в основном, переносимых на Si, особенно в России, так привыкшей в последнее время к всесторонней «неоднозначности» гарантируемых параметров любого продукта.
Есть еще один важный штрих в «почерке» продукции CREE — преемственность основных качеств от более ранних типов светодиодов к современным. И если развивать эту тему, то можно сказать, что на определенном от- резке времени, в течение которого происходит развитие конструкции и параметров семейства мощных светодиодов, CREE действует не- сколько прямолинейно. Со стороны кажется, что эволюция топологии и дизайна излучающих кристаллов происходит по одной схеме, однако ясно, что это не может использоваться в столь широком диапазоне плотностей тока и размеров самих кристаллов. Хотя тут трудно
утверждать однозначно: ведь любой продукт в производственном исполнении всегда упирается в компромисс стоимости, технологичности и высоких функциональных и качественных показателей. Значит, и пристальный сторонний взгляд может оказаться не всегда доходящим до корней происходящего процесса. Поэтому удобно рассмотреть эту эволюцию на уровне объективных технических характеристик, и уже по результатам этого рассмотрения сформировать собственное мнение. Последнему и посвящена настоящая работа, объединившая в себе подробные исследования параметров нескольких типов самых современных светодиодов CREE, пред- назначенных для использования в светотехнических устройствах.
Лабораторные методики и исследования светодиодов
Для более корректного сопоставления характеристик исследуемых светодиодов все типы были выбраны с одним излучающим кристаллом. В этом случае физика работы светодиода, как устройства, будет одинакова с точностью до различия в тепловом сопротивлении корпусов и топологии кристаллов. Наряду с оценкой функциональности ставилась задача сравнения заявленных и полученных при исследовании параметров. Актуальность такого сравнения за долгие годы продвижения CREE в России, как ни странно, совершенно не снизилась. А если говорить о появлении нового продукта, то даже существенно обострилась. Зачастую только лишь разница в заявленном и полученном является предметом разногласий, потому как многие вопросы качества светодиодов в большинстве своем инженерами CREE уже решены. Это подтверждается большим количеством исследований и деградационных испытаний [1].
Одними из первых светодиодов из арсенала CREE, реально приблизившихся к отметке 100 лм с одного светодиода (при потребляемой мощности около 1 Вт), стали семейства XLamp XP-E и XLamp XP-G. Их внешний вид показан на рис. 1.
Эта серия стала удобной для применения вторичной оптики, линз-насадок, групповых линз из-за существенно меньших размеров корпусов по сравнению с предыдущими моделями. Однако значительно уменьшить раз- меры самого светящего тела светодиода (в виде кристалла и кремнийорганической линзы) не представляется возможным из-за размеров самих кристаллов, а именно это обстоятельство и является условием высокой эффективности работы короткофокусной оптики. И, тем не менее, уже известны светотехнические изделия на основе этих светодиодов, разработанные и для уличного освещения, и для офисного. Применение этой серии позволило получать эффективность таких светильников вплоть до 85 лм/Вт, что на сегодняшний день считается высоким показателем и поводом для массового применения. Но, помимо эффективности, светодиоды и устройства на их основе характеризуются целым комплексом параметров, которые в разной степени могут быть обеспечены этой линейкой приборов.
Как и в прежних исследованиях, образцы прошли измерения по целому комплексу характеристик, более 30 из которых помещены в таблицу 1. Прежде всего, следует отметить достаточно высокое приближение полученных значений параметров к заявленным. Самым интересным, конечно, является световой поток, который, в основном, отличается от «виртуальных» условий спецификации, практически нереализуемых ни одним из потребителей (при температуре активной области кристалла Tj = +25 °C), не более чем на 10% в сторону уменьшения. Вообще, что касается светового потока и световой эффективности, то, вряд ли стоит указывать область несоответствия: все представленные измерения подтверждают, что она всегда «отрицательная», то есть значения этих параметров всегда ниже задекларированных. Однако для устранения казуса «виртуаль- ности» данных в «даташитах» о световом потоке, силе света и прямом напряжении, за- висящих от температуры, инженерами CREE придумана программа расчетов параметров светодиодов в зависимости от разных темпера- турных условий их использования (РСТ, [2]). Можно выбирать как условие саму температуру p-n-перехода, тогда все биновые комбинации будут соответствовать спецификации, либо указывать температуру точки пайки — Tsp, тогда программой в расчет будут браться значения теплового сопротивления переход-корпус и температура p-n перехода будет вычислена уже с учетом этого сопротивления. В программе используются «зашитые» в нее зависимости светового потока от температуры p-n-перехода, и далее, в соответствии с ними, рассчитывается окончательное значение потока. Поэтому, если при использовании светодиода речь не идет об отрицательных температурах окружающей среды, то все, что больше +20…+22 °C, уже не будет соответствовать спецификации. Совершенно понятно, что такая ситуация присутствует в 99% светильников на основе светодиодов. Однако программа РСТ очень удобна для про- ектирования светотехнических и электрических параметров устройств на светодиодах. Оценив тепловой режим своего будущего изделия, разработчик может с ее помощью быстро рас- считать необходимые параметры светодиодов и выбрать их тип и биновую комбинацию для формирования заказа. В этом пособничестве потребителю компания CREE превзошла и опере- дила других, компенсируя тем самым неудобные коммерческие ходы с сомнительными цифрами в «даташитах». Дальнейшим развитием взаимного понимания CREE и ее потребителя стал переход к формированию параметров спецификаций при температуре +85C° (в новых светодиодах типа XLamp® MT-G EasyWhite™), что позволит рассчитывать характеристики светотехнических устройств без дополнительных программ.
И, тем не менее, как можно видеть из таблицы 1, даже эти расчеты все же немного «не дотянули» до реальных значений потока. Но если быть снисходительными, то можно простить эту «недотяжку» в несколько люме- нов, и признать, что зыбкое соответствие за- явленным значениям светового потока и эффективности у семейства светодиодов XLamp XP-E и XP-G было получено. Следует отметить также, что светодиоды XLamp XP-G смело перешагнули отметку «100» в обеих упомяну- тых номинациях. Можно даже выразить на- дежду на стабильность этого параметра при дальнейшем производстве, а не только в «об- разцовом» варианте. Остальные параметры также оказались близки к правде, и если большинство и не указывается в спецификации, то, по крайней мере, находится в логической взаимосвязи, и поэтому не вызывает сомнений в правильности. Комментировать их нет надобности, обо всех подробно расскажет таблица 1. Есть только лишь несколько моментов с колориметрическими и спектральными характеристиками. Это касается неравномерности координат цветности (коррелированной цветовой температуры) по углу излучения светодиода. Однако к этой проблеме также стоит относиться философски, поскольку данная «штука» имеется у продукции CREE, что называется, «с рождения», и можно лишь констатировать разную степень ее проявления в том или ином продукте. Здесь присутствует одно очень важное обстоятельство с точки зрения метрологии и правильности декларирования цветности белых светодиодов на основе люминофоров и кристаллов синего цвета излучения. Надпись в «даташите» в виде присвоенного тому или иному светодиоду значения цветовой температуры (бина по коор- динатам цветности) следует читать так: в любой точке пространственного распределения силы света (фотометрического тела) светодиода цве- товая температура не может выходить за рамки, ограниченные этим бином (разбросом значения цветовой температуры). Это утверждение со- держит важную логику: колориметрические параметры должны обеспечиваться во всем пространстве, независимо от угла наблюдения, и не иметь несоответствия, даже если речь идет о потоке, заключенном образующей телесного угла в 1°, являющейся условием «стандартного наблюдателя» МКО. И этот 1° может оказаться где угодно, в любой точке полусферы излучения светодиода, а наблюдение с этой точки будет для глаза наблюдателя выглядеть как свет иного цвета относительно других точек наблюдения. В этом и состоит принцип сортировки и разделения на разные ранки по оттенку, а неравномерность сверх допустимого (выход за рамки бина) сво- дит на «нет» такую сортировку и всю ее идею целиком. Поэтому утверждения некоторых отечественных специалистов «от метрологии» о том, что цветность необходимо измерять «по потоку», то есть при условии перемешивания всего излучения и измерении его параметров, как среднего значения из всего суммарного светового потока, в корне неправильны. Глаз наблюдателя интегрирует поток только в телесном угле, соот- ветствующем образующей его в 1°, а не в 2π ср. А именно такие измерения, как правило, и про- исходят в заводских лабораториях производств, имеющих стандартный набор метрологических средств в виде сферического интегратора (фото- метрического шара), в котором одновременно измеряются и световой поток, и координаты цветности. Соответственно, выход цветности за рамки, определенные ранком, хоть даже и в одной-единственной точке пространства излу- чения светодиода справедливо считается несоот- ветствием этому ранку. Отсюда и непонимание проблемы, или «создание вида» ее непонимания. Кстати, сортировочная машина на конвейере, как правило, также содержит в виде средства измерения сферический интегратор, поэтому и бин по цветовой температуре может вовсе не соответствовать реальной цветности в боль- шинстве точек фотометрического тела. Любая оптика усугубляет это обстоятельство, поэтому с применением линз неравномерность растет. Однако применительно к изучаемым светодио- дам, не содержащим столь значимой оптической системы, можно сказать, что неравномерность колориметрических параметров по углу излуче- ния не имеет катастрофических размеров, хотя и явно «выпадает» за пределы, ограниченные в «даташите».
На графиках рис. 2 можно заметить, что по углу излучения от оси (0–0) до почти прямого угла (0–80) цветовая температура составляет от 500 до 800 К в зависимости от типа светодиодов. Прямые, характеризующие зависимость координат цветности от угла излучения на рис. 2а, с расположением точки ±45 в их середине (у светодиодов XLamp XP-E), или значения цветовой температуры на рис. 2б свидетельствуют о приблизительно линейном изменении этих параметров в зависимости от угла наблюдения и таком же распределении долей интегрального светового потока соответствующей цветности. Поэтому значения параметров в этой точке могут считаться паспортными. Если вернуться к таблице 1, то можно заметить, что у свето- диодов XLamp XP-E наблюдается практически полное совпадение (4180 и 4000 К), а у приборов XLamp XP-G заявленная цветовая температура появляется только на крайних углах обзора, а в центре существенно выше (5455 К против 4800 заявленных). В результате это обстоятельство позволяет сделать следующий вывод: если производитель декларирует некую световую эффективность при определенной цветовой температуре, то при условии изменения последней эффективность уже не будет со- ответствовать заявленной. В случае с иссле- дуемыми образцами итог получился снова в пользу производителя: цветовая температура выше, выше и эффективность. А это значит, что если все привести к заявленному (то есть снизить цветовую температуру), то не будет тех высоких показателей, которые получились в результате исследования, а светодиоды, едва «дотянувшие» до «даташита» по световому потоку, явно не достигнут его. Изменение значения спектральной световой эффективности (ССЭ) (рис. 2б), пропорциональное изменению спектра излучения в зависимости от угла наблюдения (рис. 3), показывает, что у светодиодов XLamp XP-G, помимо линейного уменьшения доли синего к крайним углам, изменяется (имеется нелинейность) еще и спектр излучения длинноволновой, люминофорной части. Это подтверж- дается и нелинейной формой зависимости ССЭ для XLamp XP-G на графике рис. 2б.
Важная часть программы РСТ посвящена электрическим характеристикам. Исходя из рас- четов прямого напряжения светодиода, осно- ванных, как говорилось выше, на его зависи- мости от температуры p-n-перехода, получают значения потребляемой мощности и световой эффективности. Поэтому по результатам из- мерений прямого напряжения, выполненным в исследовании, можно косвенно судить о том, насколько расходятся расчеты с помощью программы, и какова реальность, имеющаяся в произведенных светодиодах. Если снова об- ратиться к таблице 1, то можно заметить, что у обоих типов светодиодов рассчитанные с помощью РСТ прямые напряжения при приве- денных там температурах точки пайки отличаются примерно на 50 мВ (полученные значения ниже расчетных). Это говорит либо о том, что реальная температура активной области кристалла приблизительно на 15–20 °С выше рассчитанной, либо о том, что прямое напряжение светодиода при +25 °C ниже 3,2 В, обозначенных в даташите.
Вероятно, разработчики отдали эту разницу падению напряжения на контактных проводниках, местах их приварки, и т. д., а может, просто заложили в расчеты несоответствующее значение теплового cопротивления. Так или иначе, наше исследование выявило этот момент, и он может быть использован для коррекции расчетов параметров программой РСТ.
Продолжением и развитием конструктивных и идейных начинаний, выполненных в светодиодах серий XLamp XP-E и XLamp XP-G, является новинка — мощный однокристальный светодиод XLamp XM-L, способный, судя по спецификации, работать даже при 3000 мА. Внешний вид его показан на рис. 4.
Поскольку все параметры этих светодиодов в спецификации указаны в режиме работы при токе 700 мА, исследования и расчеты велись при двух значениях прямого тока: 0,7 и 0,35 А. Тем самым можно сравнивать характеристики этой серии светодиодов с предыдущими ти- пами, параметры которых нормированы при 350 мА.
Даже при беглом изучении таблицы 2, где показаны все результаты измерений и данные спецификаций, можно сделать вывод, что приборы этой серии существенно превосходят своих предшественников по многим позициям. Здесь уже не обсуждается просто значение 100 лм/Вт, оно имеется даже при 700 мА, не говоря уже про 350. Соответственно, значение светового потока при 700 мА «переваливает» за 200 лм. Вероятно, такие показа- тели на фоне предыдущих многое могут позволить простить — даже то, что некоторых снова «не хватает» до заветных значений в спец- ификации, но все же параллельный анализ будет уместен.
О степени соответствия полученных значений светового потока и эффективности расчетам и декларациям красноречиво говорят первые строки таблицы 2. Результаты и выводы аналогичны приведенным по предыдущим типам светодиодов. Однако по каким-то не- понятным причинам углы излучения по уровню 0,5Iv max у обоих типов светодиодов недобирают почти 10° относительно «даташита». Вряд ли это некое серьезное стратегическое несоответствие, но обычно угловые характеристики выдерживаются продукцией CREE всегда. Сказаться такой недочет может лишь при проектировании вторичной оптики или расчетов каких-нибудь специальных диаграмм углового распределения силы света, например для уличного освещения.
Если двигаться вниз по параметрам, помещенным в таблице 2 (где указаны электрические характеристики), то можно заметить, что там имеется два типа измеренного прямого напряжения: в импульсном режиме и в статическом. Это измерение делает косвенную оценку температурного режима работы излучающего кристалла независимой от расчета программы РСТ и бина светодиода по напряжению. Таким образом, полученные значения напряжения оказываются: одно — при температуре кристалла Tj = +25 °C, как в спецификации (импульсный режим), другое — определенное по формуле:
Tsp = Tj+Rt,
где Tj — температура p-n-перехода +25 °C, Rt — тепловое сопротивление p-n-переход–корпус 2,5 град/Вт («даташит»).
В случае режима 350 мА, когда светодиод потребляет мощность ровно 1 Вт (из данных измерений), перегрев активной области кристалла должен составить 2,5 °C, что будет со- ответствовать уменьшению прямого напряжения примерно на 7–8 мВ. Если учесть температуру точки пайки, приведенную в та-
блице 2, то можно заметить, что разница в прямом напряжении составляет как раз величину, эквивалентную разности температур, плюс приходящиеся 7–8 мВ на тепловое со- противление. Ситуация повторяется и при измерении напряжений в режиме 700 мА (при поправке на соответствующую при этом потребляемую мощность). Это свидетельствует о корректности указанного значения теплового сопротивления, а значит, и расчетов всех величин по программе РСТ. Соответственно, рассчитанные значения светового потока и эффективности должны быть достоверными, и не совпали в реальных исследованиях не по причине неверного расчета, а именно из-за фактической недостачи того или иного пара- метра. Однако, как и в варианте с предыдущими типами образцов, несоответствия не столь велики (менее 10 лм по световому потоку), и на них также можно «закрыть глаза», списав на погрешность измерений. Гораздо большее расхождение имеется лишь по световой эф- фективности (доходит до 15 лм/Вт) — и то, только на больших токах.
А вот с цветностью у XLamp XM-L WHT холодного белого цвета имеются существенные расхождения. Если следовать описанным ранее выкладкам, то полученные в исследовании световые эффективности именно для этого цвета фактически должны быть существенно выше. Это объясняется тем, что коррелированная цветовая температура превышает за явленную почти на 2000 К. Соответственно, значение эффективности излучения при такой цветности будет на 10–15% больше, а с учетом полученных значений (которые ниже заявлен- ных на 12% (табл. 2)) несовпадение с «дата- шитом» в сторону уменьшения составит около
25%. А это уже ощутимо.
Далее следует провести аналогии и с неравно- мерностью координат цветности по углу из- лучения. Эти зависимости приведены на рис. 5.
Можно заметить, что отраженные и в та- блице 2, и на графике рис. 5б значения цветовой температуры теплого белого практически не имеют зависимости от угла излучения и плотности тока через кристалл и вдобавок совпадают с «даташитом». Здесь можно констатировать полное соответствие. Зато XLamp XM-L WHT в холодном белом варианте занимает сразу несколько ранков по координатам цветности в зависимости от угла наблюдения. Разброс координат составляет по X — до 0,4, по Y — до 0,9 (рис. 5а), значение разброса ССЭ составляет около 60 лм/Вт. Для наглядности рассуждений приведен рис. 6, на котором по- казаны относительные спектральные распре- деления светового потока при различных углах излучения. Стоит отметить высокую стабиль- ность длинноволновой, люминофорной части спектра, которая оказалась абсолютно неза- висимой от угла наблюдения, а значит и от по- ложения производящего его люминофора на плоскости излучающего кристалла. Соответственно, все изменения цветности такого характера здесь связаны исключительно с геометрией прохождения лучей от кристалла через люминофорное покрытие, которое определяет «весовую» долю синего в общем спектре конкретного направления излучения. В таких случаях говорят: «так и должно быть».
Однако если отбросить сведения о спек- тральном составе и связанных с этим несоответствиях с «даташитом» и обратить внимание на значение КПД светодиодов (табл. 2), показывающее эффективность преобразования электроэнергии в свет, то можно заметить, что уже в белом свете оно составляет величину более 45% при плотности тока около 40 А/см2 и около 40% — при 75 А/см2. Соответственно, без люминофора это значение составит не менее
Выводы.
На сегодняшний день это очень высокий показатель КПД работы гетероструктуры при таких плотностях тока и всей конструкции излучающего кристалла, с его внутренними отражениями и проблемами внешнего квантового выхода.
В результате проведенных исследований были получены подробные реальные характеристики светодиодов CREE типа XLamp XP-E WHT, XLamp XP-G WHT и XLamp XM-L WHT. В той или иной степени результаты измерений приблизились к заявленным в спецификациях значениям. Однако не только задача сравнения стояла перед исследователями: интерес представлял сам факт анализа данных со столь высокими фотометрическими характеристиками образцов. Следует от- метить, что, судя по полученным характеристикам, компании CREE удалось достичь одних из самых высоких на сегодняшний день показателей эффективности преобразования электрической мощности в свет. И, хотя световая эффективность составляет уже более 100 лм/Вт при высоких плотностях тока (до 80 А/см2), а значение светового потока одно- го светодиода при этом уже перешагнуло за 200 лм, все же остались в новом приборе XLamp XM-L некоторые прежние, переходящие от продукта к продукту и традиционные для CREE, «ложки дегтя». Как было сказано выше, это существенная неравномерность колориметрических характеристик в зависимости от угла излучения, влекущая за собой изменение среднего, интегрального значения коррелированной цветовой температуры излучаемого светового потока.
Несколько слов стоит сказать и о возможности светодиодов типа XLamp XM-L работать при высоких плотностях тока (по данным спецификации — до 3000 мА). Применение излучающего кристалла с большой площадью p-n-перехода предъявляет особые требования к топологии контактов на его поверхности и соответствующему распределению напряженности приложенного к кристаллу внешнего электрического поля. Здесь вся схема распределения потенциала работает как система параллельного включения секторов кристалла (эквивалентных от- дельным диодам) с отличающимися значениями прямого напряжения [3]. Совершенно понятно, что из-за этого всегда имеется неравномерность плотности тока по площади p-n-перехода или кристалла. Соответственно, с увеличением общего прямого тока через кристалл (прямого приложенного напряжения) неравномерность плотности тока значительно увеличивается, что, как правило, и приводит к деградационным явлениям вообще, а в первую очередь — у сек- торов с бóльшим ее значением [3]. Причем, в [3] определено, что значения неравномерности могут доходить до нескольких раз. Имея в виду все сказанное, топологию контактов излучающего кристалла и вариант подсоединения его контакт- ными нитями, показанный на рис. 4, можно сделать вывод о том, что по всем трем имею- щимся проводникам протекает ток различной плотности. В результате существует теоретиче- ская вероятность того, что при определенном суммарном его значении ток перераспределится между нитями так, что одна из них просто не вы- держит и расплавится в самом слабом месте. Далее, по степени и в пропорции распределения потенциала по площади кристалла, соответ- ственно перераспределится плотность тока и в других нитях, причем значение прямого тока в сумме останется постоянным. Это мгновенно повлечет за собой последовательное перегорание оставшихся нитей, как принявших всю нагрузку на себя, и общая цепь питания светодиода прервется.
Вероятно, этот сымитированный сценарий развития ситуации с питанием светодиода повышенным током не раз был рассмотрен инженерами CREE и максимально учтен в конструкции, но, как показывает приведенное рассуждение, его реальное воплощение вполне возможно. А может, эту последовательность событий им еще только предстоит учесть…
Стоит также отметить, что представленные результаты исследований в большей степени подтвердили особенность продукции производства CREE — никогда не достигать заявленных значений светового потока и световой эффективности. И хотя в нашем случае было получено минимальное расхождение (сравнимое с точностью измерений), все же потребителю гораздо приятнее иметь несколько «лишних» люменов к значению в «даташите». И, как ни парадоксально, именно это как раз и станет существенным конкурентным преимуществом, в отличие от постоянного сравнения состояния дел с весами рыночных торговцев, которые обязательно по- кажут, что вес одного литра воды — 1,5 кг. В заключение следует подчеркнуть, что несмотря на определенные моменты (в при- роде ничто не лишено недостатков), новый светодиод XLamp XM-L вобрал в себя все научно-производственные достижения компании CREE, и, безусловно, является важным звеном в развитии следующих поколений мощных светодиодов для освещения.
Литература
1. Никифоров С. Г. Если бы молодость знала, если бы старость могла // Полупроводниковая светотехника. 2010. № 6.
2. www.cree.com.
3. Никифоров С. Г., Сушков В. П. Метод контроля потенциальной степени деградации характеристик светодиодов на основе твердых растворов AlGaInN // 5-я Всероссийская Конференция «Нитриды галлия, индия и алюминия: структуры и приборы». Физический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова. Москва, 31 января–02 февраля
2007 г.
Измерительное оборудование собственного производства
УСТАНОВКА РАДИОМЕТРИЧЕСКАЯ «БИОФОТ» для измерения параметров энергетической экспозиции по ГОСТ IEC 62471 (ГОСТ Р МЭК 62471)
Подробнее …
Установка для измерения силы света и её пространственного распределения «Флакс»
Подробнее …
Эталонный источник излучения на основе светодиодов (изготовлен по ГОСТ Р 8. 749-2011)
Подробнее …
По вопросам приобретения оборудования и измерения параметров обращаться в лабораторию «АРХИЛАЙТ». тел. (495) 773 11 57, www.arhilight.ru
CREE XP-G R5-CREE XPGWHT-L1-1T-R5
PRODUKTDATENBLATT / DATHASH
Загрузки
Описание
Новый Cree XLamp XP-G высшего класса R5!
XLamp XP-E LED сочетает в себе проверенные характеристики класса освещения и
надежность светодиода XLamp XR-E в корпусе с уменьшенным на 80 %
след.
Светодиод XLamp XP-E продолжает историю Crees
инновации в светодиодах для освещения с широким углом обзора,
симметричная упаковка, неограниченный срок службы и электрически нейтральный
тепловой тракт.
Обзор характеристик:
— Макс. ток возбуждения: 1500 мА
— Низкое тепловое сопротивление: 6°C/Вт
— Широкий угол обзора: 125°
— Неограниченный срок службы при — Возможность пайки оплавлением (JEDEC J-STD-020C)
— Электрически нейтральный тепловой путь
— Соответствует RoHS
Успешное использование светодиодов высокой мощности:
Тепловое управление
Применения со светодиодами высокой мощности требуют долговечных, адекватных и плоских
теплопроводность с первого момента использования. Это очень важно и
необходимо отводить тепло от приборов для обеспечения максимального освещения
производительность, срок службы и эффективность.
Управление приводом
Светодиоды должны работать с постоянным током в дополнение к
рекомендации производителей. Для этого рекомендуем взять
источники питания постоянного тока, потому что резисторы всегда представляют собой риск
фактор в мощных светодиодных приложениях.
Защита от ЭМС
Светодиоды чувствительны к теплу и электрическому заряду. Пожалуйста, избегайте любых
вида короткого замыкания или электрического разряда на источник света. Чип
могут быть повреждены или даже уничтожены.
Хранение / уровень JEDEC
Температура хранения должна быть от -30°С до +80°С в сухом месте.
атмосфера. После вскрытия запечатанного пакета содержимое должно быть
быстро. После того, как впитавшаяся влага может быть удалена путем закалки светодиодов в
некоторые случаи. Более подробную информацию можно найти у производителей
спецификации или на домашних страницах производителя.
Условия пайки
У каждого светодиода есть свои условия пайки, на которые должен обратить внимание пользователь
внимание к. После запуска спецификаций бессвинцовой обработки
многие стандарты изменились. Информация о рекомендуемом паяльном баллончике
можно найти в технических описаниях производителей или на сайте производителя
домашние страницы.
Срок поставки
Доставка в пределах Германии занимает 2-3 дня, начиная с момента получения оплаты, для поставок по счету, начиная с отгрузки, для поставок наложенным платежом, начиная с получения заказа. Платежи и поступающие заказы в нерабочее время позволяют начать доставку со следующего рабочего дня. Для поставок в другие страны ЕС срок доставки может быть увеличен до 3 недель. Срок доставки зависит от надлежащей доставки логистической компании, поскольку задержки доставки не вызваны нами. Действительность вышеуказанных сроков доставки требует наличия заказанного товара на складе на момент начала срока доставки.
XP-G — Cree — Каталоги в формате PDF | Техническая документация
Добавить в избранное
{{requestButtons}}
Выдержки из каталога
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ СЕМЕЙСТВА ПРОДУКЦИИ Светодиоды Cree® XLamp® XP-G ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА ХАРАКТЕРИСТИКИ СОДЕРЖАНИЕ и эффективность для светодиода с одним кристаллом. белый Относительная спектральная мощность История инноваций компании Cree в бункерах Относительный поток в сравнении с электрически нейтральным тепловым путем соединения. • Широкий угол обзора: 125° относительной цветности в зависимости от силы тока при высокой светоотдаче и характеристиках пайки оплавлением J-STD-020C. 8 Copyright © 2009-2014 Cree, Inc. Все права защищены. Информация в этом документе может быть изменена без уведомления Cree, Inc. Cree®, логотип Cree и XLamp® являются зарегистрированными товарными знаками Cree, Inc. 4600 Silicon Drive
Характеристики Характеристики Термическое сопротивление, переход к точке пайки Угол обзора (FWHM) Температурный коэффициент напряжения Выдерживаемое напряжение ESD (HBM в соответствии с Mil-Std- 883D) Обратное напряжение Copyright © 2009-2014 Cree, Inc. Все права защищены. Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления. Cree®, логотип Cree и XLamp® являются зарегистрированными товарными знаками Cree, Inc.
Характеристики потока (TJ = 25 °C) В следующей таблице приведены несколько базовых кодов заказа для светодиодов XLamp XP-G. Важно отметить, что перечисленные здесь базовые коды заказов являются подмножеством всех доступных кодов заказов для семейства продуктов. Расчетный минимальный световой поток (лм)* Код заказа Нейтральный белый Наружный белый Холодный белый Базовый код заказа Мин. Световой поток при 350 мА Примечания: • Cree поддерживает допуск ±7% при измерении потока и мощности, ±0,005 при измерении цветности (CCx, CCy) и ±2 при измерении индекса цветопередачи. • Типичный CRI для холодного белого (5000 K — 8300 K CCT) составляет 70. • Типичный…
Распределение относительной спектральной мощности Относительная мощность излучения (%) Относительный поток в зависимости от температуры перехода (IF = 350 мА) 100% Относительный световой поток Copyright © 2009-2014 Cree, Inc. Все права защищены. Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления. Cree®, логотип Cree и XLamp® являются зарегистрированными товарными знаками Cree, Inc.
Относительный поток в зависимости от тока (TJ = 25 °C) 350% Относительный световой поток Типичная пространственная диаграмма направленности 50% 0% Copyright © 2009-2014 Cree , Inc. Все права защищены. Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления. Cree®, логотип Cree и XLamp® являются зарегистрированными товарными знаками Cree, Inc.
Delta CCT в сравнении с текущими светодиодами XLamp® xp-g Относительная цветность в зависимости от тока и температуры (теплый белый*) 0,020 0,015 0,010 * Теплый белый светодиоды XLamp XP-G имеют типичный индекс цветопередачи 80 Copyright © 2009-2014 Cree, Inc. Все права защищены. Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления. Cree®, логотип Cree и XLamp® являются зарегистрированными товарными знаками Cree, Inc.
Типичное пространственное распределение Относительная сила света (%) Тепловая конструкция Максимальный прямой ток определяется тепловым сопротивлением между переходом светодиода и окружающей средой. Крайне важно, чтобы конечный продукт был разработан таким образом, чтобы свести к минимуму тепловое сопротивление от места пайки до окружающей среды, чтобы оптимизировать срок службы лампы и оптические характеристики. 1600 Copyright © 2009-2014 Cree, Inc. Все права защищены. Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления. Cree®, логотип Cree и XLamp® являются зарегистрированными товарными знаками Cree, Inc.
Характеристики пайки оплавлением В ходе тестирования компания Cree обнаружила, что светодиоды XLamp XP-G совместимы со стандартом JEDEC J-STD-020C с использованием параметров, перечисленных ниже. В качестве общего руководства Cree рекомендует пользователям следовать рекомендуемому профилю пайки, предоставленному производителем используемой паяльной пасты. Обратите внимание, что это общее руководство может не применяться ко всем конструкциям печатных плат и конфигурациям оборудования для пайки оплавлением. Tsmax Tsmin Характеристика профиля Средняя скорость нарастания (Tsmax до Tp) Припой на основе свинца Бессвинцовый припой Предварительный нагрев: Минимальная температура (Tsmin) Предварительный нагрев: Максимальная температура (Tsmax) Предварительный нагрев: Время (tsmin до. ..
Примечания Прогнозы поддержания светового потока Cree теперь использует стандартизированные методы IES LM-80-08 и TM-21-11 для сбора долгосрочных данных и экстраполяции сохранения светового потока светодиодов. Для получения информации о конкретных наборах данных LM-80, доступных для этого светодиода, обратитесь к общедоступному документу результатов LM-80. Пожалуйста, ознакомьтесь с примечаниями по применению Long-Term Lumen Maintenance для получения более подробной информации о тестировании и прогнозировании Cree поддержания светового потока. Пожалуйста, ознакомьтесь с примечаниями по применению управления температурным режимом, чтобы узнать, как тепловой расчет, температура окружающей среды и ток возбуждения влияют на температуру перехода светодиода. Влага…
Все размеры равны 0,13 мм, если не указано иное Все размеры равны ±0,13 мм, если не указано иное. УВЕДОМЛЕНИЕ CREE КОНФИДЕНЦИАЛЬНО. ДАННЫЙ ПЛАН И ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ В НИХ, ЯВЛЯЮТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ И 3.2 КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ КОМПАНИИ CREE, INC. ДАННЫЙ ПЛАН НЕ МОЖЕТ БЫТЬ КОПИРОВАН, ВОСПРОИЗВЕДЕН ИЛИ РАСКРЫТ ЛЮБЫМ НЕУПОЛНОМОЧЕННЫМ ЛИЦАМ БЕЗ ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ CREE INC. HIRD ANGLE PROJECTION 4600 Silicon Drive Durham, Nilicon Drive 27703 XPG Top Level Чертеж заказчика ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ШКАЛА ЗАЩИТНОЙ ОТДЕЛКИ ТОЛЬКО ДЛЯ ДЕТАЛЕЙ ИЗ ЛИСТОВОГО МЕТАЛЛА .X ± 1,5 .XX ± 0,75 .XXX ± 0,25 X° ± 0,5 ° ОТДЕЛКА ПОВЕРХНОСТИ: ЕСЛИ НЕ ИНОЕ…
УВЕДОМЛЕНИЕ CREE КОНФИДЕНЦИАЛЬНО. ДАННЫЙ ПЛАН И ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ В НИХ, ЯВЛЯЮТСЯ СОБСТВЕННОЙ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ КОМПАНИИ CREE, INC. ДАННЫЙ ПЛАН НЕ МОЖЕТ БЫТЬ КОПИРОВАН, ВОСПРОИЗВЕДЕН ИЛИ РАСКРЫТ ЛЮБЫМ НЕУПОЛНОМОЧЕННЫМ ЛИЦАМ БЕЗ ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ CREE INC. была ± зона C2, добавлены размеры кармана. Светодиоды XLamp® xp-g Зона A6, 2,10 была 2,15 JM Зона B5, добавлен допуск до 4,39 и 3,75. ДОБАВЛЕННЫЙ КАТОД И АНОД ПРИМЕЧАНИЕ Лента и катушка Все ленты-носители Cree соответствуют стандарту EIA-481D для автоматизированных систем обработки компонентов. СТОРОНА КАТОДА АНОД…
Упаковка Неупакованная катушка Вакуумный запечатанный Вакуумный влагонепроницаемый пакет Влагонепроницаемый пакет Этикетка с кодом мусорного ведра CREE Этикетка с кодом мусорного бака Cree и штрих-кодом, количество, номер партии Этикетка с кодом мусорного бака Cree, количеством, идентификационным номером катушки Этикетка с кодом мусорного бака Cree Этикетка с кодом контейнера Cree P/N, Кол-во, № партии, Код заказа на поставку, Кол-во, № партии № Упакованной катушки Патентная этикетка Этикетка с LabelQty, Заказ клиента с кодом заказа Cree, Код, ID катушки, № заказа, ID катушки, № заказа Этикетка с Cree Bin Код, количество, идентификатор катушки Этикетка катушки в упаковке с кодом заказа Cree, количеством, идентификатором катушки, номером заказа Этикетка с кодом Cree Bin, количеством, идентификатором катушки Патентная этикетка (на дне коробки) Copyright © 2009-2014. ..
Все каталоги и технические брошюры Cree
Отражатели для светодиодных модулей LMh3 Руководство по продукции
10 страниц
Драйверы светодиодных модулей LMD300, LMD400 и LMD600
16 страниц
J Series® 2835 Светодиоды 6, 9 и 18 В
40 страниц
Круглый светодиод Cree®, 5 мм, синий и зеленый, C503B-BAS/BAN/GAS/GAN
9 страниц
Светодиод Cree®, 5 мм, синий и зеленый, круглый
9 страниц
Светодиоды Cree® XLamp® XP-G
27 страниц
Светодиоды Cree® XLamp® XP-E2
43 страницы
Светодиоды Cree® XLamp® XR-C
25 страниц
Светодиоды Cree® XLamp® XHP70. 2
31 страница
Светодиоды Cree® XLamp® XHP50.2
30 страниц
Cree® Screen Master® 5-мм овальный светодиод C5SMF-AJF/AJE
9 страниц
Светодиоды Cree® J Series® 2835 3 В
54 страницы
Светодиод Cree® PLCC2 1 в 1 для поверхностного монтажа CLM3C-RKW/AKW
10 страниц
Светодиод Cree® PLCC2 1 в 1 для поверхностного монтажа CLM3A-BKW/GKW
10 страниц
Светодиоды Cree® J Series™ 5050 6 В, 9 В, 24 В и 36 В
47 страниц
Светодиоды Cree® XLamp® XQ-E
30 страниц
Светодиоды Cree® XLamp® XP-L2
26 страниц
Драйверы светодиодных модулей Cree® LMD125
12 страниц
Семейство светодиодных модулей Cree® LMh3
20 страниц
Серия CLM4 Цвет CLM4B Синий Зеленый
8 страниц
Серия CLM1C, белый цвет
10 страниц
Серия круглых светодиодов диаметром 5 мм Цвет, минимум 30 градусов, синий и зеленый
8 страниц
Овальные светодиодные лампы 4 мм C4SMA
10 страниц
XQ Family Binding & Labeling
39 страниц
Cree Edge Area/Flood Square
22 страницы
Серия OL Accent/Flood — тип 2M
2 страницы
Серия OL Accent/Flood — знак
2 страницы
Серия OL Accent/Flood — NEMA 6
2 страницы
Серия OL Accent/Flood — 40 градусов
2 страницы
Серия OL Accent/Flood — 25 градусов
2 страницы
Серия OL Accent/Flood — 15 градусов
2 страницы
Серия 304 Flood
8 страниц
Настенное крепление серии C-Lite™ C-WM-A-WLSP
2 страницы
Настенное крепление серии C-Lite™ C-WM-A-WLSL
2 страницы
Настенное крепление серии C-Lite™ C-WM-A-WLHR
2 страницы
Настенное крепление серии C-Lite™ C-WM-A-WLHO
2 страницы
Настенное крепление серии C-Lite™ C-WM-A-WLCY
2 страницы
Настенное крепление серии C-Lite™ C-WM-A-WLAR
2 страницы
Настенное крепление XSPW
3 страницы
Cree Edge Security
6 страниц
Cree Edge High Output Area/Flood-HV
16 страниц
Серия C-Lite™ C-VT-A-SMWL/LGWL Паронепроницаемая
3 страницы
Серия C-Lite™ C-VT-A-SMPD/LGPD Паронепроницаемая
3 страницы
Серия C-Lite™ C-VT-A-SMCL/LGCL Паронепроницаемая
3 страницы
CGH80030D
5 страниц
XLamp XP-L
35 страниц
Светодиоды Cree® XLamp® XQ-A
19 страниц
Светодиодная матрица высокой плотности XLamp CXB1310
20 страниц
2015 КАТАЛОГ СВЕТОДИОДНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
172 страницы
РУКОВОДСТВО ПО СВЕТОДИОДНЫМ ОСВЕЩЕНИЯМ 2016 г.